Maria Niklewicz urodziła się 21 września 1917 roku w Samborze pod Lwowem. Jej rodzicami byli Sebastian Niklewicz i Maria Kopytkiewicz. Maria miała młodszą siostrę Agnieszkę (ur. 1919).
7 listopada 1934 Maria Niklewicz wyszła za Władysława Ochowicza. W czerwcu 1935 urodziło się ich pierwsze dziecko, Jan Władysław. Maria i Władysław mieli ich w sumie 4, choć jedno zmarło młodo.
Siostra Marii, Agnieszka, wyszła za nieznanego nam z imienia Niklewicza. Miała z nim dwie córki i syna.